Вы будете удивлены, но экологичнее - купить натуральную...
Искусственная ёлка экологически окупиться только, если прослужит 20 лет.
Натуральная ёлка экологичнее потому, что её выращивают на специальных плантациях, а затем вырубают и после того как она отстоит новый год - сдать на переработку.

Экологично, при условии, что вы купили в легальном месте и грамотно и правильно утилизировали.

Самый же экологичный способ - нарядить ёлку у себя во дворе.